Nichtidentität der Liebe

Er forderte auch dazu auf, sich mit aller Macht des Liebesgenusses zu enthalten, welchen die Schönen gewähren. Er sagte, daß einer, der diese berühre, sich nicht leicht im Zaume halten könne. So hatte er denn erfahren, daß eins Kritobulos, der Sohn des Kriton, den schönen Sohn des Alkibiades geküßt habe. In Anwesenheit des Kritobulos fragte er nun den Xenophon:

SOKRATES: Sage mir, Xenophon, warst du nicht der Meinung, Kritobulos gehöre eher zu den besonnenen Menschen als zu den waghalsigen und eher zu den überlegten als zu den unbedachten und Draufgängern?

XENOPHON: Ja ganz gewiß.

S.: Nun glaube aber, daß er sehr heißblütig und zügellos ist! Er könnte sich wohl mit dem Kopf voran in Schwerter stürzen oder auch ins Feuer springen.

X.: Auf Grund welcher Beobachtung bist du zu dieser Anschuldigung gegen ihn gekommen?

S.: Wagte es Kritobulos nicht, den Sohn des Alkibiades zu küssen, der schön anzusehen ist und in seiner Jugendblüte steht?

X.: Wenn nur dieses die waghalsige Tat ist, so glaube auch ich, eine solche Gefahr bestehen zu können.

S.: Du Unglücklicher, und was glaubst du für Folgen zu erleiden, wenn du einen Schönen geküßt hast? Glaubst du nicht, daß du sofort ein Sklave bist an Stelle eines Freien, daß du vieles aufwendest für verderbliche Vergnügungen, daß du gar keine Muße mehr hast, dich mit etwas Schönem und Gutem abzugeben, daß du vielmehr gezwungen würdest, dich ernsthaft mit Dingen zu befassen, mit denen sich nicht einmal ein Rasender befassen würde?

X.: Beim Herakles, welch gewaltige Kraft legst du dem Kusse bei!

S.: Und darüber wunderst du dich? Weißt du nicht, daß Spinnen, die nicht einmal einen Obolos groß sind, durch bloße Berührung mit dem Munde die Menschen mit wahnsinnigen Schmerzen zur Verzweiflung bringen und sie ihres Sinnes berauben?

X.: Ja gewiß, denn die Spinnen geben beim Biß etwas Gift mit.

S.: Du Tor, glaubst du nicht, daß auch die Schönen denen, die sie küssen, etwas einflößen, das du nicht siehst? Weißt du nicht, daß dieses ‚Tier‘, welches sie ‚schön‘ und ‚reif‘, in dem Maße gefährlicher ist als die Spinne, als jene zwar durch Berührung, dieses aber nicht einmal durch Berührung, sondern schon, wenn es einer ansieht – mag es auch noch so weit weg sein – etwas einflößt, das Raserei entfacht? So rate ich dir denn, Xenophon, sooft du irgendeinen Schönen siehst, zu entfliehen, ohne dich umzuwenden, dir aber, Kritobulos, gebe ich den Rat, für ein Jahr ins Exil zu gehen, vielleicht wirst du aber kaum in so langer Zeit wieder gesund.

„I'll show you how deep the rabbit-hole goes“ – Szene aus „Ein Heldenleben.
Epos für Jungs“, http://cutuphistory.org/media/Heldenleben.avi